A cancer patient in Colorado had her insurance suspended over a dispute about one penny.