The tea party Republican who once said that Rep. Debbie Wasserman Schultz was “vile” and “not a lady” is now demanding more civility in politics.