A pastor who claims to be a "former homosexual" says that sex columnist Dan Savage should be arrested for his role in launching an anti-bullying campaign to help young LGBT people.