Video of a young boy at a church in Indiana being cheered as he sings about how "no homos are gonna make it to heaven" has gone viral.