The Arizona Democratic Party executive board voted Saturday to censure Sen. Kyrsten Sinema, a rare rebuke from her own party that could complicate her political future.