President Biden, who has lost two of his own children, can’t stand the thought of a parent unable to provide life-saving drugs to a child because of the cost.