This is the moment a Russian fighter was woken up from a nap to find a gun-wielding Ukrainian soldier standing over him, it has been claimed.