Stephen Colbert hit whackaloon RFK Jr. for the people he's admitted to paling around with along with his potential picks for a running mate.