Ryan Walters issued his edict days after the state Supreme Court ruled against a publicly funded religious charter school.