Kamala Harris has taunted Donald Trump with chicken noises after he suggested he may not take part in a debate.