The city of New York will pay more than $350,000 to settle a lawsuit filed last year claiming that police destroyed the private property of those evicted from a park during an Occupy Wall Street raid.