Jimmy Kimmel and his team created a video highlighting the coronavirus “misinformation superspreaders” taking place at school board meetings.