Speaker Johnson was heckled for claiming Sen. Padilla charged Kristi Noem