Relatives of the victims and other supporters of the bill said the parents of 22-year-old Elliot Rodger were thwarted in their attempts to seek help for their troubled son before the rampage.