Officials Probe Arizona 'Checkpoint' That Detained Immigrants Attending Obama Speech