The owner told her the slur was used deliberately but as a joke and she wasn’t supposed to see it.